Gracias – Thank you

Un amor es la traducción al castellano del título de la canción de Bob Marley, la banda sonora del nuevo vídeo de Kenia.

Un amor, el tuyo, el nuestro, un único amor que hará posible la doble operación de Kenia. Gracias.

Gracias a todos y cada uno.

Hay muchos días que lloramos de rabia y de impotencia. Los cupables de tantas lágrimas no sienten ese único amor; por nadie. Y otros muchos lo hacemos de alegría y agradecimiento. Los culpables sois vosotros y ese único amor que nos anuda en un solo corazón.

Seguimos luchando. Contigo a nuestro lado es mucho más sencillo.

We can operate Kenia now. Thank you. From the bottom of our heart. We have one love and one heart. One heart beating in time to the animals.

We keep on fighting. Together is easier.

Mírame – Look at me

Anja y Ray. Dos corazones. Un alma.

La letra de la canción de Maria Daines que suena en el vídeo, expresa mejor que cualquier frase que podamos inventar, el amor que ha unido las vidas de Ray y Anja.

Para Anja. Para Ray. Para Helena. Para todos los voluntarios que por ellos, dejan su vida a un lado. Para ti.

Anja and Ray. Two hearts. One soul.

Lyrics from Heart and soul of Maria Daines is the best way to say with words the love between Ray and Anja.

This video is for Anja. For Ray. For Helena. For the volunteers they lay down their lifes for them.

No tengas miedo – Don't be scared

No hay sangre, no hay banderillas, no hay estoques asesinos, no hay descabellos. El vídeo no contiene imágenes que hieran la sensibilidad. ¿O sí?

No hace falta.

Once upon a time – Érase una vez

fideo1Érase una vez, un galgo que se llamaba Fideo. Concebido para servir con nobleza y fidelidad al que se consideraba su dueño, nunca dejó de hacerlo: corría tras las liebres cuando así se lo ordenaban y regresaba después a un chenil infecto en el que pasaba la mayor parte del día; sin un mal gesto, jamás.

Pasaron un par de años o quizás tres y junto a Fideo se hacinaron en la jaula galgos más jóvenes, animales que cazaban más y mejor, así que el “dueño” de nuestro galgo decidió abandonarlo. Lo montó en un coche, recorrió unos pocos kilómetros y lo tiró al arcén de una carretera.

Fideo ya estaba enfermo, muy enfermo. Y muerto de hambre, sed y miedo llegó a casa de Yolanda. Allí se recuperó, comió bien, durmió caliente y sintió eso tan raro que llaman libertad.

Y como todos los cuentos, éste, también tiene un final feliz: poco tiempo después, en un país muy lejano que se llama Holanda, Terje y Thomas supieron de Fideo, se enamoraron de su mirada, se horrorizaron con su historia y decidieron regalarle una vida de paz, respeto y fidelidad.

Y colorín colorado este cuento se ha acabado. O también podríamos cantar aquello de “¡A Holanda voy de Holanda vengo!”

Desde este extraño país en el que divertirse consiste en torturar animales, gracias de corazón a Terje y a Thomas; y gracias a Greyhounds Rescue Holland por ponerlos en el camino de Fideo.

Asturias, patria querida

¡Qué suerte chaval! Una nueva vida ¡y en Asturias! Nuestro Palomares, ahora Marley (Miguel, Yolanda y Paula son devotos de Bob Marley) recorrió la Ruta de la Plata rumbo al paraíso natural asturiano.

Cerca de Avilés difruta de montañas, valles, campos, bosques verdes, ¡todo verde! Seguramente incluso vaya de excursión por los Picos de Europa y probablemente también habrá probado ya las “fabes” y un sorbito de sidra. ¡Qué envidia Marley!

Miguel, Yolanda y Paula son gente guapa, gente buena, gente especial… ¡son asturianos! Marley ha tenido mucha suerte pero ellos también porque su perro es guapo, bueno y especial ¿a qué sí, Paula?

Desde Sevilla os deseamos toda la felicidad del mundo; Paula, cuida del grandullón y dile de nuestra parte que cuide de ti también. Gracias por querer a Marley. Y tú, Marley, a ser feliz amor.

Pon un galgo en tu sofá

Y no lo decimos sólo nosotros que somos parte interesada :-) También lo dice Carmen, la afortunada adoptante de nuestra Coffee a quien ya todos conocen como Galia.

Le pedimos permiso a Carmen para poner en la web las fotos que nos había mandado junto a Galia. Se nos ocurrió que sería una manera linda de convecerte para que pongas un galgo en tu sofá.

Más de un 90% de nuestros galgos se marchan al extranjero: Holanda, Bélgica o Francia son países que literalmente adoran a los galgos. Por algo será.

Lee lo que Carmen nos cuenta y échale un ojo a las fotos. Galia es ahora, aquí, en España, en su país, una galga feliz.

Hola Sandra,

Gracias por acordarte de nosotras – Galia y yo – para animar a la gente a adoptar un galguito o galguita.

Yo nunca había tenido un perro, pero ahora que convivo con Galia he de decir que es una de las mejores experiencias de mi vida. Cierto que todos los perritos son fieles, simpáticos, buenos compañeros …etc, pero un galgo…es una joya. Su timidez dulzona, su mirada suave, su silencio tranquilo y su porte elegantísimo hacen de esta raza una compañía impagable. Había oído que crean adicción y puedo corroborarlo. No podía imaginar que fueran tan agradables. Y, lamentablemente, siguen siendo unos desconocidos para la mayoría.
Os envío unas fotos que podéis publicar sin problema. Y si alguien se anima, sólo encontrará ventajas.
Un abrazo
Carmen

Gracias Carmen por querer tanto a Galia

Tolita nos escribe

tolita5Soy Tolita y os escribo para contaros lo feliz que soy en mi nueva vida, estoy muy contenta por todo lo que me esta pasando, tengo un hermanito que se llama Nevado y aunque es un poco grande me quiere un monton y yo a el, todo el dia jugamos juntos y tambien dormimos unas ricas siestas sin separarnos, tengo unos dueños que me dan muuucho cariño y besitos (pero yo a ellos les doy mas), y me sacan a todas horas de paseo, me llevan todos los dias al parque y me han presentado un monton de perritos de nuevos amigos perrunos. Los fines de semana nos vamos a la playa para poder correr sin limites, no veais lo bien que lo pasamos Nevado y yo , ademas me han comprado una cama muy blandita, juguetes, me dan comida rica todos los dias, y me han echado un champu me ha dejado como un pompon de suave, hasta me ha salido novio en el parque, eso si tambien me limpian los dientes y esto ya no me gusta tanto …pero soy tan feliz que no me separo ni un minuto de ellos por si acaso, y si pierdo a uno de vista me pongo a llorar… Y esta mal que yo lo diga pero ,creo que mis nuevos dueños son tan felices o mas que yo desde que estoy con ellos. Bueno pues queria compartir esto con vosotros y daros las gracias por haberme ayudado a conseguir esta nueva vida, y aunque creo que ya no me acuerdo mucho del refugio siempre os llevare en mi corazon.Espero que mis compañeros perrunos que siguen en el refugio tengan pronto un nuevo hogar como yo,y estoy segura que sus nuevos dueños estaran tan contentos como lo estan ahora los mios. Muchos besos de Tolita

tolita3

tolita4

Moscatel, in memoriam

Spain, December 15th 2009

Share it all over the world. Rest in peace.

Difunde el vídeo de la agonía de Moscatel. Que todos sepan. Descansa en paz.

24 de septiembre de 2009

El Senado ha rechazado hoy una moción de la Entesa Catalana de Progrés a favor de que se retire la declaración de “interés turístico nacional” o “internacional” a aquellas fiestas en las que se maltratan animales o personas. Los grupos del PP y PSOE sumaron sus votos para rechazar esta propuesta de la Entesa, que sí fue respaldada por los nacionalistas de CiU, del PNV y por los senadores de Coalición Canaria. El socialista Francisco Javier Sanz y el senador popular Javier Marqués han coincidido en el debate al considerar que todas las fiestas populares que se celebran en España cuentan con amparo legal y en la dificultad objetiva que entrañaría discernir lo que es maltrato y lo que no lo es.

De Barbie a Petite Chérie

barbie_mclaude¿Recuerdas a Barbie? ¿Recuerdas que nos ayudaste a salvarle la vida? Nosotros sí. Recordamos su dolor y su miedo. Pero y sobre todo, recordamos tu generosidad.

Tu solidaridad le devolvió a Barbie las ganas de vivir y la rescató del infierno en el que viven la mayoría de podencos españoles.

Barbie, una podenca que gracias a ti dejó de formar parte del ejército de los invisibles.

Y gracias a Galgos Libres y al tesón de Carine, Barbie es hoy Petite Chérie: la muñequita adorada de Marie-Claude. Lejos de nuestro país, en Bélgica, Petite Chérie oye a diario palabras como: chérie, mon amour, respect o gâterie.

Morfeo y Christelle

Morfeo es uno de los muchos galgos que tuvo que cruzar la frontera española para ponerse a salvo. En Francia le esperaba Christelle y una vida de respeto y felicidad.

A Christelle, gracias, con el corazón. Y a Levriers et Compagnie todo nuestro agradecimiento y nuestro cariño por haber conseguido para Morfeo una segunda oportunidad.

Morféo est un toutou adorable, c’est un véritable amour!

Je ne vous remercirai jamais assez de vous être aussi bien occupé de lui et
de m’avoir permis de l’adopter.

Toute mon amitié à votre formidable équipe de bénévoles.

Christelle

Morfeo es un perro adorable ¡Un verdadero amor!

Nunca os podré agradecer bastante que cuidarais de él y que me hayáis permitido adoptarle.

Todo mi cariño a vuestro formidable equipo de voluntarios.

Christelle

Rss Feed Tweeter button Facebook button Youtube button